<----- الـدلال -----> <----- الـدلال ----->